О словах, которые мы говорим...

[karasyatnik]

Я, в своё время и не здесь, много сил уделил борьбе с мусором в лексиконе и головах. "Стерва" и "заниматься любовью" - примеры самые яркие. Однако, здесь я не хотел заниматься этим, благо, достойные люди, которые этим занимаются, тут есть. Например, мои уважаемые френды _darkus_ и djogot. Однако, если что-то увидел именно я, то мне и придётся разбирать, видимо...
Вчера перепостами проскочила очередная антисвнидзевская поделочка. В ней имелось употребление этакого новодельного словечка "высокоопричный" . Слово было применено в смысле большого уважения, насколько видно из контекста. Причём, дано так, что каждому, судя по подаче, должно быть ясно, что это - нормально и правильно, даже без пояснения.
Ну, а теперь - к самому слову...
Слово двусоставное. Первая часть "высоко" никаких вопросов не вызывает. Обычное английское "супер". Кстати, странно, что не было использовано оно...
Теперь второе слово. "Опричнина". Первое же значение
«опричниной» называлась часть государства, с особым управлением, выделенная для содержания царского двора и опричников («Государева опричнина»). Опричниками назывались люди, составлявшие тайную полицию Ивана Грозного и непосредственно осуществлявшие репрессии[
Я не считаю, что тут нужно что-то пояснять, но...
У меня есть очень хороший френд sergeytsvetkov, интересующийся классической историей. Пиарю, прошу любить и жаловать.
Генрих Штаден, или Мемуары опричника
Для альтернативно одарённых можно почитать и иное. Смысл не изменится.
Если кому-то мой экскурс в значение слов и истинную летопись не покажется интересным, я считаю, на них можно ставить точку. К сожалению. Ибо, термины - имеют значение.

Comments

[rusistka.livejournal.com]

сцылка с "вики"/ не работает.
За материал - огромное спасибо!
Я слышала об этих мемуарах. Однако нахлдятся люди, которые считают себя "историками2, которые говорят, что Штадену (иностранцу с запада), также, как и Курбскому (ренегату-предателю) доверять нельзя. Но тогда встаёт вопрос: а где мемуары русских современников, которые хвалили бы это время? Почему для того, чтобы написать о России того времени, сначала надо было уехать за границу?

[karasyatnik.livejournal.com]

Спасибо, "вику" поправил. Говорильщики могут говорить что угодно. Даже официал их говорильню бьёт. Однако, штаденовские зарисовки его бьют наглухо...
А всех, кто иначит деструктивно язык, бить можно и нужно, я считаю.

[kitti-ket.livejournal.com]

Ссылочка действительно не работает. Странно, мне всегда какзалось, что значение слова опричник знают все.Это же школьная программа...

[karasyatnik.livejournal.com]

Я поправил ссылку. А мне думалось, что и про слово "стервь" все знают. Ан, он оно как получается-то...(

[kitti-ket.livejournal.com]

Кто старое помянет, тому сам знаешь что...))

[karasyatnik.livejournal.com]

Я не тебя, вовсе, имел ввиду. Просто пример привёл. Мне часто пеняют, что я к словам цепляюсь. Но, оно - важно! Оно - очень важно! Со временем это начинаешь понимать очень остро. Я, когда первый раз услышал выражение "Супер!", долго не мог прийти в себя. Я просто перевёл эту приставку в уме и не увидел смысла. Язык убивают через такую вот ломку...

[kitti-ket.livejournal.com]

Язык убили уже. Давненько я не слышала грамотной русской речи...

[karasyatnik.livejournal.com]

Не убили... Я могу дать, на заказ. Просто, очень уж многие недопонимают.( Но, многие умеют и хранят умение.

[djogot.livejournal.com]

/Я, когда первый раз услышал выражение "Супер!", долго не мог прийти в себя./
А есть ещё "круто", "классно", "клёво" Вот "клёво" я как-то ещё понимаю. Клёвое место - там где много рыбы и хорошо клюёт, значит "клёвое место" - хорошее место. Отсюда клёво - хорошо.
Так размышления

[karasyatnik.livejournal.com]

"/Я, когда первый раз услышал выражение "Супер!", долго не мог прийти в себя./"
Ага! Я когда это услышал, переспросил: "Сверх чего?". Тупица меня не понял...(

[djogot.livejournal.com]

Нифига ты мозг взламываешь. Тебе ток преподом в ВУЗе работать

[karasyatnik.livejournal.com]

Ну, я же не знал, что он настолько тупой...(

[djogot.livejournal.com]

Таких подавляющее большинство, к сожалению

[raspak.livejournal.com]

Тысяче-первый европкинский пасквиль неизвестно кем и когда написанный. И всегда так получается, что данные из самой России как бы отсутствуют, хотя летописей складывать некуда и утверждается, что де единственной сохранившейся бумагой был этот пасквиль.

[karasyatnik.livejournal.com]

Именно поэтому нужно взять и использовать слово с очень неясной этимологией?
Мы забудем, на время, данный пасквиль...
И вы нам дадите словарное обозначение данного слова и краткий список деяний сих "опричников"?

[raspak.livejournal.com]

Страна была поделена на два уровня - опричнина и земство. Назовём это по современному с изрядной долей условности - метрополия и колонии. Вот захватывает царь новые земли - это колонии, а старые земли - метрополия. Вот живут кое где мордовцы (южнее Москвы немножко) - это колонии. Условия жизни опричнины и земств определить не так то просто. Однако земства сохранились вплоть до 1917 в виде земских школ и земских врачей. А вот опричнина как то сама собой трансформировалась в министерства.

[karasyatnik.livejournal.com]

О чём это должно сказать?

[rusistka.livejournal.com]

О том, что народ - уолония, а министерства - метрополия. А детишки у жителей колонии - продукты зачатия, которые метрополия, если что не так, и отнять может

[karasyatnik.livejournal.com]

А причём тут опричнина?о_О

[rusistka.livejournal.com]

логическая цепочка из комментария, верхнего в этой ветке

[karasyatnik.livejournal.com]

Лен, у меня, в очередной раз, тырнет такой, какого в ваших краях не бывает...
Я не понял. Правда, не понял. Ты давай хотя бы цитатно то, к чему прикручиваешь. дабы, было ясно, что и с чем связано.

[rusistka.livejournal.com]

=Страна была поделена на два уровня - опричнина и земство. Назовём это по современному с изрядной долей условности - метрополия и колонии=

=А вот опричнина как то сама собой трансформировалась в министерства=

Вывод: народ - уолония, а министерства - метрополия

Просто я коментарий не туда поставила. Потом исправила.

[karasyatnik.livejournal.com]

Чё-то тупой я какой-то, наверное...( Всё-равно не понял, в общем.(

[katussya88.livejournal.com]

и "заниматься любовью",а как надо?"трахаемся"??

[karasyatnik.livejournal.com]

"Трахаться", это тоже кривоязыкими переводчиками придумано...
От ситуации зависит и угла рассмотрения. От участников процесса зависит. Сношаться, совокупляться, производить половой акт, е......я.
А "заниматься любовью" попросту невозможно. Любовь, это - чувство. а не процесс.

[katussya88.livejournal.com]

По-моему так звучит благозвучнее,хоть и не верно.А с другой стороны,люди любят(те чувствуют) и занимаются любовью.

[karasyatnik.livejournal.com]

Любят, но не занимаются. Нельзя заниматься ненавистью, например. И благозвучность не отменяет неправильности. Слыхал фразу, например "Мы делали с ним "динь-динь""(с). Шиза...
Кстати, спроси у любой бабушки, как они называли сей процесс лет пятьдесят назад. Когда не знали, что есть пиндосское "make love".

[katussya88.livejournal.com]

Ну тогда заниматься сексом.и как называли бабушки?

[karasyatnik.livejournal.com]

"Заниматься сексом" тоже - новодел. Кстати, появился, кажись, в том же конце 80-х. Если и раньше, то я этого не слыхал. В дословном трактовании "заниматься полом". Не смешно?
А чё ты у меня спрашиваешь, как бабушки называли? Мне ты можешь и имеешь право не поверить. Я же не бабушка! А сама чё не спросишь?)

[katussya88.livejournal.com]

Да весь язык-новодел.моя бабушка меня не поймёт)

[karasyatnik.livejournal.com]

А меня - поймёт. И я её пойму. К чему бы это, не знаешь?

[keteref.livejournal.com]

Никогда не слышала такого слова

[karasyatnik.livejournal.com]

А оно - есть, оказывается. Я тоже не слыхал до этого... Гуглится легко. вот (http://goremych.livejournal.com/7183.html), например.