Про слова. Вопрос.
Aug. 20th, 2012 08:52 pmМне кто-нибудь может объяснить зачем и отчего обычные и нормальные люди называют гомосексуалистов словом "гей"? Что именно к тому понуждает? Ведь, окромя слова "пидарас (пидар)", которое можно считать матерным, есть слова "педераст", "гомосексуалист (гомосек, гомик)", "мужеложец", "содомит", "педик", которые не считаются матершинными...
Что побуждает людей писать слово "гей"?
gay (geɪ)
1. a
1) весёлый; ра́достный
2) я́ркий, пёстрый; наря́дный; блестя́щий
3) разг. гомосексуа́льный
4) беспу́тный;
to lead a gay life вести́ беспу́тную жизнь
2. n гей, гомосексуали́ст
С чего и почему сих персов стали называть так у нас, а не там, где это слово является английским разговорным?
Что побуждает людей писать именно так? Уважение к гомосекам и нежелание как-то оскорбить гомосеков или желание показать, что они "весёлые, жизнерадостные"? В чём мотивация?
Является ли это признаком мультикультурности и толерантности?
Что побуждает людей писать слово "гей"?
gay (geɪ)
1. a
1) весёлый; ра́достный
2) я́ркий, пёстрый; наря́дный; блестя́щий
3) разг. гомосексуа́льный
4) беспу́тный;
to lead a gay life вести́ беспу́тную жизнь
2. n гей, гомосексуали́ст
С чего и почему сих персов стали называть так у нас, а не там, где это слово является английским разговорным?
Что побуждает людей писать именно так? Уважение к гомосекам и нежелание как-то оскорбить гомосеков или желание показать, что они "весёлые, жизнерадостные"? В чём мотивация?
Является ли это признаком мультикультурности и толерантности?
no subject
Date: 2012-08-20 12:57 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-20 12:58 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-08-20 12:58 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-20 01:00 pm (UTC)Кстати, а почему "честный"? Каким углом педерасты стали так обозначаться?
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-08-20 01:08 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-20 01:16 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-08-20 01:12 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-20 01:17 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-08-20 01:18 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-20 01:21 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-08-20 01:19 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-20 01:29 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-20 01:19 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-20 01:26 pm (UTC)Опять же, длинное слово "проститутка" отчего-то не стали никак укорачивать. В общем-то, самыми "ленивыми" на длину слов в данном случае, как ни странно, оказываются самые многословные персы. Любители сложносоставных предложений и прочих изысков речи.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-08-20 01:32 pm (UTC)а) это кратенько - много букв печатать не пиходится
б) в прошлом ЖЖ много с ними общалась - самое необидное слово вроде
no subject
Date: 2012-08-20 01:35 pm (UTC)Пиши слово "проститутка", как "гейша". Там букв меньше и не так обидно.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-08-20 01:37 pm (UTC)побуждает отдельных людей - кого-то тоже воздействие, кого-то нежелание обидеть окружающих (при этом понимание "обидеть возникает под влиянием того же давления), кого-то желание продвинуться самому и быть "на волне" (то есть войти в зону давления для получения какого либо эффекта - связей, внимания, изменения самовосприятия).
При этом интересно то, насколько редко гомосексуалисты называют друг друга геями... Я вот чаще слышала более обсценные варианты.
Примерно тот же эффект я наблюдаю со словами ниггер-афроамериканец...
В словах и отношении к ним часто проявляются общественные течения и социально-политическое давление.
no subject
Date: 2012-08-20 01:44 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-08-20 01:44 pm (UTC)Кстати, про слова.
Вот, что я тут чисто случайно нарыла
http://rusistka.livejournal.com/326763.html
no subject
Date: 2012-08-20 01:52 pm (UTC)Почему ты так решила?о_О Очень даже называют. Гугли по "жид" и жыд" и обрящешь же. Хотя, у нас их так почти не называли и раньше. Чисто регионально. Где мы, а где Польша?)
"А процент этих "весёлых" сейчас выше, чем процент евреев... По крайне мере, на верхушке ГОРФ."
Думаю вряд ли. Но, доказать не смогу. Самое вероятное - цифры близки к равенству, на мой имховый взгляд.
"Вот, что я тут чисто случайно нарыла"
Так, то от безграмотности же... Религии грамотность лишь мешает обычно.
(no subject)
From:no subject
Date: 2012-08-20 02:21 pm (UTC)А те, кто их геями величают, чаще всего с переводом слова не знакомы.
no subject
Date: 2012-08-20 02:22 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-08-20 02:53 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-20 02:54 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-20 03:02 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-20 03:04 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-20 03:56 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-21 12:43 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2012-08-20 07:58 pm (UTC)Но вопросом почему же сейчас faggot = gay, признаться, не интересовался.
no subject
Date: 2012-08-21 01:02 am (UTC)no subject
Date: 2012-08-21 06:58 am (UTC)Не всех, только знакомых, в разговорах с общими друзьями.
Незнакомых называю по-всякому, но не вкладываю в слова "гомосек" что-то обидное. Это как "толстяк", или "лысый", или "негр", если хочется обидеть, то - "черножопый лысый жирдяй!" (лысый остался лысым:).
Из двух моих знакомых геев оба настоящие. Да, я считаю, что бывают настоящие и ненастоящие.
no subject
Date: 2012-08-21 07:58 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-08-21 02:21 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-21 03:06 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-08-22 01:10 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-22 01:17 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-01 03:52 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-02 01:52 am (UTC)