Я сторонник русскоязычных терминов, а то латинские и греческие действительно могут использоваться в значении вплоть до противоположного (как Вы это сами с рационалами продемонстрировали). А термин "внушающиеся" кажется мне вполне себе нейтральным, не унизительным - "внушаемые", например, явно более оскорбительно.