Наиболее простой способ выдумывания терминов, когда их нужно два прямо противопоставленных - взять противоположные по смыслу слова и присоединить их к тому, по отношению к чему термины противопоставляются. Я взял, как противоположные, "производить" и "потреблять", можно попробовать поискать другие.
Что касается того, как именно они потребляют мысли, то Вы же сами пример привели, про православие и происхождение от обезьян. Вот попалась человеку мысль там "русский - значит православный" и он ее потребил, особо не думая. "Я русский - значит, православный". Потом попалась мысль "все умные люди знают, что человек от обезьяны произошел" - и ее потребил. "Я умный - значит, знаю, что человек от обезьяны произошел". А как эти мысли между собой соотносятся (а заодно - истинные ли они), потребителю дела нет.